Étiquette : carnaval

Carnaval de Mureth se prepara !

Dissabte 11 de marces / Murèth / 14h30 / quartièr Sant Joan

Carnaval se prepara e aquò comença pels confetis!!

Non en crompas sustot pas!!
Nòstres pichons calandrons t’an confeccionat dels confetis.
E se pòrtas de produches d’igièna o de las denrèas alimentàrias, recebràs de confetis.

La Crotz Roja Francesa s’assòcia a nosautras e recuperarà dirèctament tos dons.

CARNAVAL DE MURET SE PRÉPARE

Samedi 11 mars / Muret / 14h30 / quartier Saint Jean

Carnaval se prépare et cela commence par les confettis!!

N’en n’achètes surtout pas!!
Nos petits calandrons t’ont confectionné des confettis.
Et si tu apportes des produits d’hygiène ou des denrées alimentaires, tu recevras des confettis.

La Croix Rouge Française s’associe à nous et récupérera directement tes dons.

Carnaval arriba !

1 commentaire

Dissabte 11 de marces / Murèth / 14h30 / quartièr Sant Joan

Dissabte 11 de marces, 14h30, al Quartièr Sant Joan de Murèth Nòrd.
Prevejas sustot pas de far la dormida! Orquestra, batucadas, fanfaras van far tremolar las parets de Mureth e vibrar los còrs dels pichons e grands.

Aurem l’astre d’èsser acompanhats del Grop Grail’Oli, la companhiá Apito e la companhiá Perqué Pas Nosautras per l’animacion musicala

Aquò va far de bruch!!!

CARNAVAL ARRIVE!!

Samedi 11 mars / Muret / 14h30 / quartier Saint Jean

Samedi 11 mars, 14h30, au Quartier Saint Jean de Muret Nord.
Ne prévoies surtout pas de faire la sieste! Orchestre, batucadas, fanfares vont faire trembler les murs de Mureth et vibrer les cœurs des petits et grands.

Nous aurons la chance d’être accompagnés du Groupe Grail’Oli, la compagnie Apito et la compagnie Pourquoi Pas Nous pour l’animation musicale

Ça va faire du bruit!!!